* H FEMA είναι η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Μοτοσυκλετιστών, και έχει σαν αποκλειστικό σκοπό την προώθηση των δικαιωμάτων των Ευρωπαίων Μοτοσυκλετιστών.
COVID-19: Δήλωση της προέδρου της FEMA.
Όλοι ζούμε σε δύσκολες στιγμές και ίσως η οδήγηση της μοτοσικλέτας σας δεν είναι η πρώτη σας ανησυχία αυτή τη στιγμή. Ως πρόεδρος της FEMA, της φωνής των Ευρωπαίων αναβατών, θα ήθελα να μοιραστώ κάποιες σκέψεις μαζί σας.
Η πολιτική για την μοτοσικλέτα συνεχίζεται σε όλη την Ευρώπη, στη δική σας χώρα καθώς και στις Βρυξέλλες. Το προσωπικό της FEMA εργάζεται από το σπίτι με τις προγραμματισμένες συναντήσεις να μετατρέπονται σε κλήσεις τηλεδιάσκεψης.
Οι οργανώσεις-μέλη της FEMA συνεχίζουν να εργάζονται όσο το δυνατόν περισσότερο, όπου το επιτρέπουν οι περιστάσεις, συχνά από το σπίτι. Πολλοί οργανισμοί αναγκάστηκαν να ακυρώσουν ή να αναβάλουν όχι μόνον συναντήσεις για την πολιτική, αλλά και τις δικές τους εσωτερικές συναντήσεις, συγκεντρώσεις και εκδηλώσεις που τις βοηθούσαν οικονομικά
Η μοτοσικλέτα δεν πρόκειται να εξαφανιστεί, αλλά όλοι μας πρέπει να διασφαλίσουμε ότι οι οργανώσεις που μας εκπροσωπούν παλεύοντας για να διατηρήσουν τις μοτοσυκλέτες ασφαλείς και προσιτές, παραμένουν υγιείς. Επομένως, παρακαλώ, ακόμη και αν δεν ταξιδεύετε για λίγο, στηρίξτε την εθνική σας οργάνωση με τη συνδρομή σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανανεώσει την ιδιότητα μέλους ή, αν δεν είστε μέλος, εγγραφείτε σήμερα.
Εάν μπορείτε να κάνετε περισσότερα, μιας και δεν οδηγείτε αυτήν την εποχή, ίσως δωρίσετε το κόστος ενός ρεζερβουάρ στον εθνικό σας οργανισμό ή ακόμα και στην FEMA (υπάρχει ένα κουμπί "δωρεά" στη διεύθυνση www.fema-online.eu).
Ας δείξουμε αλληλεγγύη σε ολόκληρη την Ευρώπη με τους εθνικούς μας οργανισμούς, αλλά και με τις επιχειρήσεις που σχετίζονται με μοτοσικλέτες και τους υπαλλήλους τους. Βοηθήστε να σιγουρέψουμε πως η μοτοσυκλετιστική κοινότητα θα είναι έτοιμη να ανθίσει πάλι όταν τελειώσει η πανδημία. Μπορούμε να το πετύχουμε αυτό μαζί!
Μείνετε ασφαλής.
Anna Zee,
Πρόεδρος της FEMA.
COVID-19: Statement by the FEMA president.
We are all living in difficult times and maybe riding your motorcycle is not your first concern right now. As president of FEMA, the voice of European riders, I’d like to share some thoughts with you.
The political motorcycle work continues across Europe, in your own country as well as Brussels. FEMA staff are working from home with planned meetings turned into conference calls.
FEMA member organizations are also continuing to work as much as possible where circumstances allow, often from home. Several organizations have had to cancel or postpone not just political work meetings, but also their own internal meetings and fundraising events such as rallies.
Motorcycling isn’t going to disappear but all of us need to ensure that the organizations which represent us, fighting to keep motorcycling safe and affordable, remain healthy too. So please, even if you’re not riding for a while, support your national organization with your subscription. Make sure you renew your membership, or if you are not a member join today!
If you can do more, and you’re not riding now, perhaps donate the cost of a tank of petrol to your national organization or even to FEMA (there is a ‘donate’ button on www.fema-online.eu).
Let us all show solidarity across Europe with our national organizations and also with motorcycle-related businesses and their employees. Help to make sure the motorcycling community is ready to flourish again when the worst of the pandemic is over. We can get through this together!
Stay safe.
Anna Zee,
FEMA president.
COVID-19: Δήλωση της προέδρου της FEMA.
Όλοι ζούμε σε δύσκολες στιγμές και ίσως η οδήγηση της μοτοσικλέτας σας δεν είναι η πρώτη σας ανησυχία αυτή τη στιγμή. Ως πρόεδρος της FEMA, της φωνής των Ευρωπαίων αναβατών, θα ήθελα να μοιραστώ κάποιες σκέψεις μαζί σας.
Η πολιτική για την μοτοσικλέτα συνεχίζεται σε όλη την Ευρώπη, στη δική σας χώρα καθώς και στις Βρυξέλλες. Το προσωπικό της FEMA εργάζεται από το σπίτι με τις προγραμματισμένες συναντήσεις να μετατρέπονται σε κλήσεις τηλεδιάσκεψης.
Οι οργανώσεις-μέλη της FEMA συνεχίζουν να εργάζονται όσο το δυνατόν περισσότερο, όπου το επιτρέπουν οι περιστάσεις, συχνά από το σπίτι. Πολλοί οργανισμοί αναγκάστηκαν να ακυρώσουν ή να αναβάλουν όχι μόνον συναντήσεις για την πολιτική, αλλά και τις δικές τους εσωτερικές συναντήσεις, συγκεντρώσεις και εκδηλώσεις που τις βοηθούσαν οικονομικά
Η μοτοσικλέτα δεν πρόκειται να εξαφανιστεί, αλλά όλοι μας πρέπει να διασφαλίσουμε ότι οι οργανώσεις που μας εκπροσωπούν παλεύοντας για να διατηρήσουν τις μοτοσυκλέτες ασφαλείς και προσιτές, παραμένουν υγιείς. Επομένως, παρακαλώ, ακόμη και αν δεν ταξιδεύετε για λίγο, στηρίξτε την εθνική σας οργάνωση με τη συνδρομή σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανανεώσει την ιδιότητα μέλους ή, αν δεν είστε μέλος, εγγραφείτε σήμερα.
Εάν μπορείτε να κάνετε περισσότερα, μιας και δεν οδηγείτε αυτήν την εποχή, ίσως δωρίσετε το κόστος ενός ρεζερβουάρ στον εθνικό σας οργανισμό ή ακόμα και στην FEMA (υπάρχει ένα κουμπί "δωρεά" στη διεύθυνση www.fema-online.eu).
Ας δείξουμε αλληλεγγύη σε ολόκληρη την Ευρώπη με τους εθνικούς μας οργανισμούς, αλλά και με τις επιχειρήσεις που σχετίζονται με μοτοσικλέτες και τους υπαλλήλους τους. Βοηθήστε να σιγουρέψουμε πως η μοτοσυκλετιστική κοινότητα θα είναι έτοιμη να ανθίσει πάλι όταν τελειώσει η πανδημία. Μπορούμε να το πετύχουμε αυτό μαζί!
Μείνετε ασφαλής.
Anna Zee,
Πρόεδρος της FEMA.
COVID-19: Statement by the FEMA president.
We are all living in difficult times and maybe riding your motorcycle is not your first concern right now. As president of FEMA, the voice of European riders, I’d like to share some thoughts with you.
The political motorcycle work continues across Europe, in your own country as well as Brussels. FEMA staff are working from home with planned meetings turned into conference calls.
FEMA member organizations are also continuing to work as much as possible where circumstances allow, often from home. Several organizations have had to cancel or postpone not just political work meetings, but also their own internal meetings and fundraising events such as rallies.
Motorcycling isn’t going to disappear but all of us need to ensure that the organizations which represent us, fighting to keep motorcycling safe and affordable, remain healthy too. So please, even if you’re not riding for a while, support your national organization with your subscription. Make sure you renew your membership, or if you are not a member join today!
If you can do more, and you’re not riding now, perhaps donate the cost of a tank of petrol to your national organization or even to FEMA (there is a ‘donate’ button on www.fema-online.eu).
Let us all show solidarity across Europe with our national organizations and also with motorcycle-related businesses and their employees. Help to make sure the motorcycling community is ready to flourish again when the worst of the pandemic is over. We can get through this together!
Stay safe.
Anna Zee,
FEMA president.